La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

2Samuele 8:12

ai Siri, ai Moabiti, agli Ammoniti, ai Filistei, agli Amalechiti; e come aveva fatto del bottino di Adadezer, figlio di Reob, re di Soba.

C.E.I.:

2Samuele 8:12

agli Aramei, ai Moabiti, agli Ammoniti, ai Filistei, agli Amaleciti, e come aveva fatto del bottino di Hadad-Ezer figlio di Recòb, re di Zobà.

Nuova Diodati:

2Samuele 8:12

dai Siri, dai Moabiti, dagli Ammoniti, dai Filistei, dagli Amalekiti e dal bottino di Hadadezer, figlio di Rehob, re di Tsobah.

Riveduta 2020:

2Samuele 8:12

ai Siri, ai Moabiti, agli Ammoniti, ai Filistei, agli Amalechiti, e come aveva fatto del bottino di Adadezer, figlio di Reob, re di Soba.

La Parola è Vita:

2Samuele 8:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Samuele 8:12

ai Sirî, ai Moabiti, agli Ammoniti, ai Filistei, agli Amalekiti, e come avea fatto del bottino di Hadadezer, figliuolo di Rehob, re di Tsoba.

Ricciotti:

2Samuele 8:12

cioè alla Siria, a Moab, ai figli di Ammon, ai Filistei, agli Amaleciti e al bottino di Adarezer figlio di Roob re di Soba.

Tintori:

2Samuele 8:12

della Siria, di Moab, dei figli d'Ammon, dei Filistei, di Amalec, e delle spoglie di Adarezer figlio di Rohob, re di Soba.

Martini:

2Samuele 8:12

Della Siria, e di Moab, e de' figliuoli di Ammon de' Filistei, e di Amalec, e colle spoglie di Adarezer figliuolo di Rohob, re di Soba.

Diodati:

2Samuele 8:12

dei Siri, e de' Moabiti, e de' figliuoli di Ammon, e de' Filistei, e degli Amalechiti; e della preda di Hadadezer, figliuolo di Rehob, re di Soba.

Tutte le cose preziose di cui Davide era padrone erano cose dedicate, destinate alla costruzione del tempio. Gli idoli d'oro Davide li distrusse, 2Sam 5:21, ma i vasi d'oro li dedicò. Così, nella conquista di un'anima per mezzo della grazia del Figlio di Davide, ciò che si oppone a Dio deve essere distrutto, ogni concupiscenza deve essere mortificata e crocifissa, ma ciò che può glorificarlo deve essere consacrato; in questo modo la sua proprietà viene modificata. Dio impiega i suoi servi in vari modi: alcuni, come Davide, in battaglie spirituali; altri, come Salomone, in costruzioni spirituali; e gli uni preparano il lavoro per gli altri, affinché Dio abbia la gloria di tutti.